Names
NAME
Date::Calendar::Maya::Names - Names for the Maya calendar
DESCRIPTION
Date::Calendar::Maya::Names is a companion module to Date::Calendar::Maya. It provides the day names and the month names for this calendar.
ISSUES
Most sources about the Maya calendar give a list of Haab names and a list of Tzolkin names, usually without specifying which precise Mayan language they use. A footnote in Calendrical Calculations mentions that names are translitterated from the Yucatec language. This is why I have adopted these names (and their English translations).
On the other hand, for the French language, I have found translations only for Tzolkin names. So the Haab names are left untranslated.
SOURCES
The Mayan names come from Calendrical Calculations Third Edition (http://www.cs.tau.ac.il/~nachum/calendar-book/third-edition/).
The English names come Calendrical Calculations Third Edition (http://www.cs.tau.ac.il/~nachum/calendar-book/third-edition/).
The French names come from https://icalendrier.fr/calendriers-saga/calendriers/maya/
AUTHOR
Jean Forget <J2N-FORGET at orange dot fr>
COPYRIGHT AND LICENSE
Copyright (c) 2020, 2023, 2024 Jean Forget
This library is free software; you can redistribute it and/or modify it under the Artistic License 2.0.